新年晚会（2）
《喀秋莎（Катюша）》, 前苏联经典军歌，讲述了一名叫喀秋莎的女孩对到卫国前线当兵的情人的思念与爱意。
樊殊给我说，当时选这歌完全是随手为之，只是因为这首歌在中国非常有名, 他又急着要报一个节目罢了。后来我们在一起之后, 他一度想换曲目。换曲目的理由也很简单, 他觉得这首歌中的女性主体性被抹杀和符号化了，他作为一个学过文艺学的, 实在难以忍受。
不过知道我给自己瞎起了一个“叶卡捷琳娜”的名字之后，他就改了主意, 说还是要唱《喀秋莎》。
一开始我百思不得其解, 后来俄语学得稍微有点深了才知道——原来喀秋莎就是叶卡捷琳娜的昵称。
所以在樊殊上台的时候，我有点不好意思，几乎不敢看对方。
老高他们不知其中关窍, 只是一阵唏嘘。对于他们那个年代的人来说, 俄国小说、俄国歌曲、俄国电影就象征着逝去的青春, 是他们年少时代的象征。
“没想到还能听到年轻人唱这首歌, ”老高给老周说，“我年轻的时候，唱这首歌可好听了。”
“我那时一边唱一边抄《静静的顿河》。喜欢呐, 太喜欢了。”老季也感叹。
连向来同大家在兴趣爱好上不搭界、“德化”严重的老于也深以为然，并且又开了一听德国黑啤。
樊殊走进了教室。今天的他，穿着一件乳白色的毛衣, 一条黑色的牛仔裤，温柔的打扮，衬得冷凝的面部轮廓都柔和了很多。
自从樊殊就是“伊万·莫洛佐夫”的消息流传出去，樊殊的人气真实爆炸。他上场的时候, 全场掌声不断，整整一分钟没有停止。而在掌声一结束，大家又齐刷刷地拿出了手机——开始录像。
他开始唱歌了。
暖气缠绕的夜晚，窗外雪花纷飞着。济济一堂的教室里，有干果的香气，有啤酒的麦香，还有灯火葳蕤的妩媚。在灯光之下，樊殊抱着一台巨大的手风琴，缓缓地边弹边唱着，让时间仿佛都柔软了。
“樊殊唱的好好！”身后的鹿子戳我，“真没想到。”
是啊，完全没想到。
连我都忘记了要录视频，只是专心地听着。
他看着我的眼神，而我也看着他的眼睛。这一瞬间，仿佛全世界就只剩下了我们俩。除了歌声，除了你我，什么都不在了。
他的姿势还有些别扭，看上去很不熟练。没有错音，但是也绝不算太流利。在我记忆里，他更是从来都是唱歌苦手。可是现在，他呈现着一场温暖的演出，也不知道背后付出了多少时间。
“咦，”我听到老高说，“好像不对啊。”
“怎么了？”老周问。
“小樊是不是歌词唱错了？我怎么感觉这歌词被换了，和我听惯的感觉，那种己哩哇啦的顺序好像不一样啊。”
“别逗了，人唱俄语呢，你哪儿听得出来。”
樊殊唱的《喀秋莎》是俄语原版。在座的百分之九十九的人都没有学过俄语，所以完全听不出来，老高也只是凭着自己强大的收听次数感觉到了不一样。
只有我知道，确实不一样了。
《喀秋莎》有五段歌词。前面和熟悉的唱词是完全一样的，但从第四段开始，所有的阳性人称代词都被换成了阴性人称代词，并且第四段中的“喀秋莎”这个词感觉也不见了。剩下的好像还有一些不同，但我俄语水平实在有限，实在听不出来。
唱完第五段，我们都以为樊殊要结束了。没想到，樊殊居然自己设计了一个间奏。在一段变调手风琴的伴奏后，樊殊又唱了一遍，这次是中文版的《喀秋莎》：
正当梨花开遍了天涯，河上飘着柔曼的轻纱；喀秋莎站在那竣峭的岸上，歌声好像明媚的春光。喀秋莎站在那竣峭的岸上，歌声好像明媚的春光。
姑娘唱着美妙的歌曲，她在歌唱草原的雄鹰；她在歌唱心爱的人儿，她还藏着爱人的书信。他在歌唱心爱的人儿，她还藏着爱人的书信。
啊这歌声姑娘的歌声，跟着光明的太阳飞去吧；去向远方边疆的战士，把喀秋莎的问候传达。去向远方边疆的战士，把喀秋莎的问候传达。
“我就说！”在唱到第四段的时候，老高激动地说，“他改了！这第四段的词就是不一样！……原版就是‘喀秋莎爱情永远属于他’……不过为什么是伊万呢？”
我怔怔地看着樊殊，看着他越走越近，一边走一边对我唱着：
驻守边疆年轻的战士，心中怀念遥远的姑娘；勇敢战斗保卫祖国，伊万的爱情永远属于她。勇敢战斗保卫祖国，伊万的爱情永远属于她。
随着最后一个收音，全曲结束，而不知不觉，樊殊已经放下手风琴，走到了我的面前。周围好像都在起哄，可是我一点都听不见了，我只能看见樊殊，看见他像是旧电影里面的男主角一样向我走来，有一些梦幻，却又是那么的真实。
“无论是用俄语，还是中文，我都想说，”樊殊笑道，“伊万的爱情永远属于喀秋莎。伊万永远属于叶卡捷琳娜。”
“砰！”
原本是打算最后庆祝新年到来时放的室内礼花，被鹤师兄拿了过来，对着我们喷了满头满脸：“祝贺你们！”
“贺汝卿！”樊殊抹了把满脸的礼花，脸黑得像锅盖，“这是我准备了好久的惊喜！”
然而已经来不及了，因为更多的人加入到了混战，很快就把我们喷得节节败退。他们都说大过节的喂狗粮实在是太让人咬牙了，一定要好好把这个场子找回来。樊殊带着我落荒而逃，却在刚要出教室的时候被之前正好出去上厕所的老于给逮了回来——完全不知道刚才发生了什么的老于说现在樊殊表演完了，该履行诺言，陪他喝一杯了。
樊殊被不由分说地拽走了。
樊殊既然被老于抓走，那就不能再整了，所以大多数人都将目光落到了我身上。我在教室抱头鼠窜，狗师兄喷得最狠；不参与胡闹的人围着KTV机，抢的差点吵起来；终于被忍无可忍的学生剥夺了话筒的老高委委屈屈，打着年教授想听的旗号想要夺回主动权，可是年教授立刻就卖了老高，表示自己想听学生唱；老周最神，直接去隔壁教室又拎了一个话筒，拿出手机自己给自己伴奏，也不嫌两个伴奏混在一起脑子乱。
“林册！小林！”
我正躲在桌子背后攻防呢，忽然听到有人喊我：“于教授，怎么了？”
老于满脸无奈：“他不是俄罗斯来的吗？我以为每个俄罗斯来的都会喝酒。”他指指旁边某个已经抱着酒瓶子趴在桌子上睡得稀里哗啦的人说，“我发誓，我就劝他喝了一口，还是啤酒。”
而已经喝醉了的樊殊笑呵呵地点了点头，像只断了片的萨摩耶。
“……”
怪不得他从来不肯跟别人喝酒，之前老于喊过他无数遍，他都想办法推掉了；又怪不得哪怕是同学聚餐，他也从来不会点酒。
我哭笑不得地给樊殊喝了点酸梅汤，然后告诉狗师兄，让他帮我看着点，我送樊殊回去之后就回来。狗师兄满口答应，让我放心地去。
醉鬼抱着我的脖子，趴在我肩膀上，表示没有问题。
不得不说，樊殊虽然是一杯倒，但他醉后的表现还挺乖巧，除了重返八岁，没有任何问题，让干什么就干什么，扶着还能乖乖走路，除了——
“我喜欢林册！”
“我最喜欢林册了！”
“全世界我最喜欢林册了！你这么看我干什么！你不信吗！”
樊殊一声接一声地引吭高歌，趁着无边的夜色和昏黄的路灯，宛如狼嚎，引得夜跑的学生竞侧目，回头率百分之百。
“好了好了，我知道了，”在他又一次拽过一个路人咆哮之后，我羞耻地把他拽回来，“乖，我们先回寝室好好睡觉。”
“ялюблютебя！”樊殊高举双手，仰天欢呼，然后差点摔倒在地，还好我及时扶住了。
呃，虽然他喝醉了还能想起给我表白我是很感动但是……
我还是觉得，以后应该禁止他喝酒。
我扶着歪歪扭扭的樊殊一路往他的寝室走去，一边想着等会儿该怎么和大爷解释，让他同意放我进去。正在思考着呢，我看到了一个人，停下了脚步。
准确的说，是一辆车和一个人。那辆车是一辆劳斯莱斯，而那个正站在车旁边的人是……
“樊叔叔好。”我敛眉喊道。我实在是很怕樊殊的这个爸爸。
樊殊还在勾着我脖子脸通红地喊：“тебялюблюя！Катюша！”
“……”
樊廉殷皱了皱眉：“怎么让他喝酒了？”
“我……”
“他不能喝酒。你送他回去吧。”
“……好的。”
我扶着还在喊口号的樊殊走进楼里，感觉自己的后背全是冷汗。
跟大爷说了一声，扶着樊殊到了他寝室的门口，从醉鬼口袋里找到了钥匙，又帮他弄上床，揶好被子。好容易安顿好，我终于松了口气——要不是我从小练散打力气大，也会使巧劲，还真难把这个大小伙子弄到上铺去。
总算弄完了，我喘了口气，准备回主楼。那边应该也玩得差不多了，老师们大多年纪也大，不可能折腾太晚，现在回去，刚好可以收拾收拾收摊了。
结果一下楼，我就知道，可能收摊还得等一会儿了。
因为樊廉殷还没走。
他一直在等我。
作者有话要说： я люблю тебя就是我爱你的意思啦
тебя люблю я！Катюша！ 我爱你啊喀秋莎~